Le mot du photographe :

“Un passage à faune sauvage situé en Charente-Maritime, en France, au-dessus de l’autoroute A10, est utilisé par un grand nombre d’animaux tout au long de l’année. Cette construction permet aux animaux de traverser librement, mais surtout en toute sécurité. Sur cette image, on aperçoit un cerf pâturant paisiblement juste au-dessus du trafic autoroutier.

Cette photographie est le résultat d’un projet d’une durée de 5 mois, avec l’espoir d’obtenir une image unique, dont je rêvais depuis des années. Une image qui raconte une histoire sur la façon dont les hommes et les animaux peuvent coexister et évoluer autour d’une structure permettant une continuité écologique et surtout les déplacements libres et sûrs pour les animaux.

 

A word from the photographer:

A wildlife crossing in the Charente-Maritime, France, above the A10 highway is used by an incredible number of animals throughout the year. This construction allows animals to cross freely and moreover, safely. On this image, a stag is peacefully grazing above the busy highway.

This photograph is the result of a 5-month project with the hope of obtaining a unique image I had been dreaming of for years. An image that tells a story, about how humans and animals can coexist and evolve around a structure allowing ecological continuity and animals to travel free and safe.

Incredible Wildlife Award

Photograher: Emmanuel Rondeau

Location: France

Year: NC

Camera: Canon EOS 550D

Lens model: 10-20mm

Aperture: f/7.1

Shutter speed: 30

ISO: 800